tętnić

tętnić
{{stl_3}}tętnić {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}tɛntɲiʨ̑{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_26}}vi {{/stl_26}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}wydawać dźwięk{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_40}}kroki: {{/stl_40}}{{stl_14}}dröhnen{{/stl_14}}{{stl_4}}; {{/stl_4}}{{stl_40}}kopyta: {{/stl_40}}{{stl_14}}klappern {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}pulsować{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_40}}krew: {{/stl_40}}{{stl_14}}puls[ier]en {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_18}}\tętnić {{/stl_18}}{{stl_63}}życiem{{/stl_63}}{{stl_18}} {{/stl_18}}{{stl_14}}sehr belebt sein{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}viel besucht sein {{/stl_14}}

Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • tętnić — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. 3. os ndk VIIb, tętnićni {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} o kopytach, nogach uderzających o ziemię w biegu: powodować stłumiony, głuchy, rytmiczny odgłos; odzywać się tętentem : {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • tętnić — ndk VIa, tętnićni, tętnićnił 1. «o krokach, o podkowach biegnącego konia itp.: powodować powstawanie głuchego, rytmicznego odgłosu; wydawać głuchy, rytmiczny odgłos pod uderzeniami kopyt, nóg; dudnić» Podkowy tętnią na bruku. Bruk tętni pod… …   Słownik języka polskiego

  • arterioskleroza — ż IV, CMs. arteriosklerozazie, blm med. «miażdżyca tętnic, przede wszystkim wieńcowych, mózgowych i aorty; zwyrodnienie powstające głównie wskutek osadzania się w ściankach tętnic złogów zwapniającego się tłuszczu; objawia się twardnieniem tkanki …   Słownik języka polskiego

  • miażdżyca — ż II, DCMs. miażdżycacy, blm «stwardnienie tętnic, głównie wieńcowych, mózgowych i aorty; schorzenie polegające na odkładaniu się na ściankach tętnic złogów zwapniającego się tłuszczu, zwężającego światło naczyń; arterioskleroza, skleroza» …   Słownik języka polskiego

  • tętno — n III, Ms. tętnonie; lm D. tętn anat. «rytmiczne unoszenie się i opadanie sprężystych ścian tętnic (wyczuwalne palcami przy badaniu) spowodowane przez rytmiczne wyrzucanie krwi do tętnic w czasie skurczu komór serca; bicie, rytm serca, pulsowanie …   Słownik języka polskiego

  • miażdżyca — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIc, blm, med. {{/stl 8}}{{stl 7}} choroba zwyrodnieniowa tętnic prowadząca do zwężenia lub zamknięcia światła naczyń na skutek odkładania się złogów zwapniającego się tłuszczu na ściankach tętnic; arterioskleroza,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • pulsować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. 3. os ndk Ia, pulsowaćsuje {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} o sercu, naczyniach krwionośnych itd.: kurczyć się i rozkurczać; o krwi: płynąć w naczyniach krwionośnych, wytwarzając puls;… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • arteriografia — ż I, DCMs. arteriografiafii, blm med. «dział angiografii; rentgenograficzna metoda badania tętnic po wprowadzeniu do nich środków kontrastujących» ‹z gr.› …   Słownik języka polskiego

  • bić — ndk Xa, biję, bijesz, bij, bił, bity 1. «zadawać razy, ciosy; chłostać, smagać» Bić kogoś pięściami, rózgą, kijem, batem. Bić kogoś, coś z całej siły, do utraty przytomności, do upadłego, ile wlezie. Bić po łapach; bić po plecach, po twarzy a. w… …   Słownik języka polskiego

  • cholesterol — m I, D. u, blm biol. chem. «związek organiczny z grupy steroli, składnik wszystkich komórek i cieczy w organizmie; zaburzenia w jego gospodarce powodują powstawanie kamieni żółciowych i złogów na ściankach tętnic» ‹gr. + sterol› …   Słownik języka polskiego

  • choroba — ż IV, CMs. chorobabie; lm D. chorobarób 1. «proces patologiczny objawiający się zaburzeniem czynności organizmu» Lekka, ciężka, obłożna, przewlekła, chroniczna, długotrwała, nieuleczalna, śmiertelna choroba. Choroba dziedziczna, nabyta,… …   Słownik języka polskiego

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”